Die 83. ZusammenKunft des VEB SüdEuropäische Donaldisten

Carls Ruhe, 14. Juli 2018RALPH VOM MAIN

Protokollant: Kommissarischer Generalsekretär (mal wieder)


Last not least der Lesungstext:

Lesung zur ZK der SED am 14. 07. 2018

 
Studiert die Klassiker!

__________________

Ein Klassiker der leichten Lektüre ist eine Autorin namens Thirkell, ihre Werke sind wie Lore-Roman plus sehr viel Sprachwitz.

Sie handeln in England, so in den 1930ern, Jetztzeit der Autorin damals.

Es kommen zwar Lords und Ladys vor, aber alles sehr gemütlich, keine Ballkleider, bloß Tweed und Gummistiefel. Leute sitzen beim Tee und reden mit ihren Gästen über die Landwirtschaftsausstellung oder das Problem mit dem Unter§3 der Wurzelgemüse-Verordnung.

 
Natürlich gibt es auch Personal, etwa die Köchin. Die hat eine halbwüchsige Tochter. Die ist eigentlich sehr nett und hilfsbereit (wird also vom höheren Personal ziemlich ausgebeutet; manchmal lässt sie allerdings auch die Kartoffeln anbrennen, weil sie an Nagellack denkt). Und sie ist ein bisschen verliebt in einen der Gäste, Mr. Cameron. Deshalb wird sie von ihrer Mutter geschimpft: sie habe garnicht helfen, sondern nur sich vor dem fraglichen Herren wichtigmachen wollen, im Wortlaut: „ Ich muss mich ja schämen deinetwegen! Du könntest dich ja nicht dümmer aufführen, wenn Mr. Cameron ein Filmstar wär` oder Donald Duck!“*

 ·        Aus „Before Lunch”, S. 168: „If Mr Cameron was Marleen or Donald Duck you couldn`t act more silly […]”